EDITION 2003
Sélection premier geste
Andar con tacto (Avancer avec tact)
Juan Carlos Arias et Dixon Quitian
(2002 - 46' - Ateliers Varan - Colombie - vostf)


A travers la recherche d’un emploi et sa rencontre avec une jeune femme, un non-voyant dépasse son handicap.


Mercredi 19 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Belonging (Appartenir)
Tamara Gordon
(2003 - 87' - Autoproduction - Royaume-Uni - vost.anglais - trad. simultanée)


Trois jours avant la chute de Phnom Penh, en avril 1975, Li-Da est envoyée en Angleterre pour y être adoptée. Vingt-six ans plus tard, elle décide de retourner au Cambodge, à la recherche de son passé.


Lundi 17 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Charlotte quelque part
Jean-Baptiste de Laubier
(2003 - 13' - La Fémis - France)


Charlotte a écrit son journal à l’hôpital Sainte Anne entre 1998 et 1999. Quatre années plus tard, ce texte est mis en rapport avec le quotidien de personnes anonymes, croisées dans les rues de Paris.


Mardi 18 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Father and Son (Père et Fils)
Levan Koguashvili
(2003 - 11' - Université de New-York - Etats-Unis - vost.anglais - trad. simultanée)


Un jour de neige à Brooklyn. Un jour dans la vie d’un père et de son fils…


Lundi 17 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Mention du Jury

Growing Up in a Day (Grandir en un jour)
Phie Ambo
(2002 - 28' - Ecole du film danoise (Copenhague) - Danemark - vost.anglais - trad. simultanée)


Aujourd’hui, John et sa petite sœur enterrent leur père et il leur faut brusquement grandir.


Lundi 17 novembre 2003 à 22h00 (salle 2)

Irina Ionesco, nocturnes porte dorée
Delphine Camolli
(2003 - 58' - Autoproduction - France)


L’univers d’Irina Ionesco, personnage singulier de la photographie contemporaine, à travers son appartement de la Porte Dorée, à Paris…


Mardi 18 novembre 2003 à 22h00 (salle 2)

Liberté chérie
Fabrice Losego
(2003 - 33' - Autoproduction - Suisse - vostf)


En Cisjordanie, des ouvriers palestiniens vivent nuit et jour dans leur usine, bloqués par le couvre-feu imposé par les forces israéliennes.


Mercredi 19 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Mention du Jury

Le Rêve de l’ours
Valérie Pavia
(2003 - 29' - Autoproduction - France - vostf)


Moscou en hiver. Une rencontre avec un jeune homme. Un ami dit : « Il a une tête à vouloir venir en France », on dit que Moscou est une ville où plus il fait froid, plus les gens se mettent à mentir…


Mardi 18 novembre 2003 à 22h00 (salle 2)

Prix du Premier Geste

Tabanaast, une séance spéciale
Aloïs Main
(2003 - 65' - Autoproduction - France - vostf)


De retour dans un pays lointain, un réalisateur propose à ceux qui l’ont accueilli dans le passé de les emmener à leur tour en voyage…


Mercredi 19 novembre 2003 à 10h00 (salle 1)
Mercredi 19 novembre 2003 à 22h00 (salle 2)

Zona 2 MI-17
Hemel Atehortua, Wilmar Quintero, Nelson Restrepo et Manuel Mahecha
(2002 - 52' - Ateliers Varan - Colombie - vostf)


En Colombie, un groupe de paysans que la violence a chassé de chez eux, se bat pour que l’Etat les aide à construire une nouvelle vie en ville…


Mardi 18 novembre 2003 à 20h00 (salle 2)

Imagine Hong-Kong (Imagine Hong-Kong)
Lo Ham
(2003 - 55' - Autoproduction - France - vost français)


L’auteur retourne à Hong-Kong, lieu de sa naissance, et essaye de retrouver les sensations de son enfance. Il n’y retrouvera aucun souvenir, juste quelques fragments d’images, peut-être rêvés. Le voyage le ramène à un temps plus présent.


Lundi 17 novembre 2003 à 22h00 (salle 2)