---

Avec Ivan

Philippe Crnogorac | 2003 | 58' | France

« D’origine yougoslave par mon père, j’ai longtemps cherché un lien fort avec ce pays qu’il avait fui pour des raisons politiques. Mon père s’était persuadé que je ne pourrais jamais comprendre, et moi, je me persuadais qu’il refusait de me parler, de me transmettre… De cette histoire singulière, je conserve des images, des souvenirs de plusieurs voyages là-bas. Autant de preuves, de témoignages de mon appartenance à ce pays, que j’ai décidé de rassembler : c’est le regard d’un Français sur ses origines, sur sa relation avec son père. Identité, déracinement, filiation, autant d’interrogations personnelles qui croisent l’histoire tragique de la Yougoslavie. »

---

La Terre a promis au ciel

Sabina Subasic | 2003 | 52' | France

« La Terre a promis au Ciel de ne jamais rien lui cacher » dit un proverbe musulman qui résonne aujourd’hui dans les couloirs du Tribunal Pénal International de La Haye. Une action de grande envergure permet enfin de rechercher les 27 731 personnes disparues lors du conflit en Bosnie-Herzégovine. Shida dessine inlassablement les portraits de ses cinq fils portés disparus. Comme des milliers de femmes de Srebrenica, elle vit dans ses souvenirs et manifeste pour que justice soit rendue. Eva, Amor et Jasna, elles, doivent suivre le douloureux processus de recherche et d’identification des corps : dépasser l’horreur pour rendre à l’homme dignité et justice.

---