---

Am I…

Show-Chun Lee | 2001 | 25'

« À travers le récit d’une jeune chinoise sans papier, Amaï, et le thème de la métamorphose, je souhaite parler du métissage des cultures, de la circulation des marchandises et des personnes dans le monde actuel, et de la toute puissance de l’aspect économique sur tous les autres systèmes de valeurs. », Show-Chun Lee

---

Boulevard du nord

Samuel Bester | 2001 | 17'

« L’expérience est indicible mais le langage cherche à en tirer un enseignement. Cette formulation de l’instant vécu par le langage parlé ou l’expression artistique, nous cherchons à la partager. Chaque objet aura ainsi un sens spécifique suivant notre propre héritage culturel. Mon langage est le film, mon objet : mon quartier. », Samuel Bester

---

I could have been human (Mo Glem Byc Czlowiekiem)

Barbara Madejska | 2000 | 15' | Pologne

À proximité d’une centrale nucléaire, des hommes survivent, se consument dans la misère et l’alcool sur une décharge, au rythme des trains qui viennent débarquer les déchets.

---

No hay cama para tanta gente

Hemel Atehortua | 2000 | 30' | Colombie

Bogota, Colombie. Un homme marié est au chômage. N’arrivant pas à s’en sortir, il vend tout ce qu’il peut, y compris l’enfant qui est dans le ventre de sa femme.

---