---

Devant elle

Angela Terrail | 2005 | 18' | France

Une jeune femme française, noire, vit au Mozambique. C’est Lise, elle erre dans la ville, observe sans se mêler, reste lointaine. Quelqu’un la filme dans sa chambre d’hôtel, Lise parle d’elle, avec maîtrise, distance. Puis peu à peu elle se dévoile, lâche prise, pour un instant.

---

La Femme seule

Brahim Fritah | 2005 | 23' | France

Lega Akosse, une jeune femme Togolaise a été victime d’esclavage moderne. Un luxueux appartement parisien est le théâtre des réminiscences de son passé. Ainsi, dans les pièces vides résonne sa voix qui raconte les conditions de sa venue en France, ses souffrances et comment un fragile processus d’affranchissement s’est lentement mis en place, grâce aux objets qui constituaient son environnement quotidien.

---