
31, boulevard Magenta
Patrice Goasduff | 2004 | 13' | France
Un film d’observation de l’espace urbain en mutation. C’est un point de vue unique sur la transformation d’un parking en gigantesque chantier qui donnera naissance à un bâtiment. Peu à peu le chantier déborde de son périmètre pour modifier les habitudes et les comportements de chacun. Une multitude de petits riens à peine perceptibles apparaissent…

66 sezon
Peter Kerekes | 2003 | 86' | Slovaquie
Tourné au cours des trois derniers étés, ce film raconte 66 saisons de la vieille piscine de Kosice, de 1936 à 2002, avec pour toile de fond l’histoire de l’Europe centrale et orientale, à travers les souvenirs de ses visiteurs. La piscine est un monde où les histoires privées se mêlent à l’histoire universelle (bombardement de Kosice au cours de la Seconde Guerre mondiale, invasion russe en 1968). Des générations de nageurs se succèdent, et l’eau demeure, seule source de sécurité et d’égalité absolue.

A rebours
Alain Pratte | 2004 | 20' | Québec
Des photos trouvées chez un brocanteur dans un bocal à poissons (ou à fleurs ?): photos judiciaires, prises à Montréal entre 1966 et 1975, dont le seul but est de montrer la réalité des faits. Voitures accidentées, gueules cassées, intérieurs ravagés, mines défaites : pourvu qu’ils soient coupables.

Aboïo
Marilia Rocha | 2003 | 73' | Brésil
Dans les régions reculées du Brésil, des gardiens de troupeaux continuent à communiquer avec leur bétail par l’Aboio, des appels et des chants qui trouvent leur origine dans une musique importée par les Maures dans la Péninsule ibérique, au cours de sept siècles d’occupation.

Acouphènes
François-Xavier Drouet | 2004 | 17' | France
Le nucléaire ne présente aucun risque… Probablement…

L’Affaire Valérie
François Caillat | 2004 | 73' | France
Qui se souvient de Valérie, cette jeune serveuse mystérieusement disparue dans les Alpes en 1983 ?

L’Attente
Florent Denechere | 2004 | 10' | France
Un homme a planté sa tente en face de la Cour Européenne des Droits de l’Homme, à Strasbourg, pour défendre ses droits. Pendant neuf mois, la petite tente va traverser la canicule, l’hiver alsacien, la pluie… L’issue semble inévitable.

Avec Ivan
Philippe Crnogorac | 2003 | 58' | France
Le regard d’un Français issu de l’immigration sur ses origines yougoslaves mais aussi sur sa relation avec son père immigré. Un questionnement sur l’identité, le déracinement, l’appartenance et la filiation.

Bar na victorii
Leszek Dawid | 2003 | 56' | Pologne
Marek et Piotrek ont presque trente ans. Ils n’ont pas de travail et aucune chance d’en trouver dans leur ville. Fatigués d’attendre un miracle, ils décident d’emprunter un chemin que beaucoup de leurs amis ont déjà suivi : ils partent tenter leur chance à Londres.

Bataille sur le grand fleuve
Jean Rouch | 1952 | 34' | France
En 1951, vingt-et-un grands pêcheurs Sorko des îles de Firgoun, Ayorou et Koutougou se réunissent sous les ordres du chef Oumarou pour livrer une grande bataille sur le fleuve Niger contre les hippopotames. De la construction des pirogues à la fabrication des armes, en passant par les rituels de possession, Jean Rouch raconte toute l’aventure de cette chasse dangereuse.

Le Beau navire
Jean Rouch | 1990 | 4'
Petit essai autour de la tour Eiffel.

Borsch in Buenos Aires
Christian Bitsch | 2003 | 58' | France-Angleterre
En décembre 2001, je pars pour Buenos Aires où je retrouve Micha, un ami ukrainien que j’ai connu enfant. Il a immigré en Argentine avec sa famille à la recherche d’une vie meilleure. Ils y habitent depuis trois ans. Olga sa femme attend un cinquième enfant. Le président s’est enfui en hélicoptère. Micha est devenu évangéliste.

BPM (Barbès Promenade Mouvement)
Denis Connolly et Anne Cleary | 2003 | 17' | France
Début d’hiver, le soir, heure de pointe. Le boulevard Barbès est un grand champ brassé, battu, rythmé. A l’heure où la ville se presse, je déambule. Le rythme du boulevard apparaît sous la forme brute d’un diaporama, déroulé sur la cadence de ma marche : entre 0,603 et 0,578 pas par seconde, soit 99 et 104 Beats Per Minute. Un « clac », un beat – et presque rien d’autre – sera donc la partition de BPM.

Bronx Barbès
Eliane de Latour | 2000 | 110'
Responsables d’un meurtre accidentel, deux garçons en quête d’eux-mêmes dans un bidonville de l’Afrique contemporaine se réfugient dans le ghetto du Bronx et entrent dans les gangs.

Buenos Aires, Hora Zero
José Barahona | 2004 | 69' | Portugal
Colònia do Sacramento est la seule ville fondée par des Portugais sur les rives du Rio de la Plata, en Uruguay. Le film suit, puis perd la trace du descendant de ces pionniers à Buenos Aires, où depuis décembre 2001, quand la population est descendue dans la rue pour destituer le président, c’est l’heure zéro, l’heure de recommencer comme on peut. Entre les histoires des vieux émigrants et les rêves d’avenir de la jeune génération orpheline, la ville révèle des cicatrices encore récentes.

La Chasse au lion à l’arc
Jean Rouch | 1965 | 80' | France
“Les chasseurs Songhaï sont une caste héréditaire, eux seuls ont le droit de tuer le lion. Les bergers ne peuvent que lui lancer des pierres pour le faire fuir. Les Peul estiment que le lion est nécessaire au troupeau, et ils savent identifier chaque lion à ses traces. Mais quand un lion exagère, quand il a mangé trop de boeufs, il faut le supprimer, parce que c’est un lion tueur.” Jean Rouch a suivi les chasseurs Gao de la région de Yatakala, au Niger, de 1957 à 1964. Le film retrace les épisodes de cette chasse où technique et magie sont intimement liées.

Cher Henri
Julien Cunillera | 2004 | 60' | France
A la recherche d’un père, militant politique et bandit, qui a quitté brusquement sa famille en 1976 et n’a jamais reparu.

Chez moi au Golan
Wassim Safadi | 2004 | 28' | France
Depuis la guerre de 1967, le plateau du Golan, en Syrie, est occupé par Israël. Cette région habitée par des civils est alors devenue une zone militaire. Aiman, ancien prisonnier politique dans une prison israélienne, prépare une soirée musicale avec ses élèves pour accueillir ses amis qui devraient sortir de prison et raconte la vie de ceux qui sont restés sur le plateau.

Ciné portrait de Raymond Depardon
Jean Rouch, Raymond Depardon et Philippe Costantini | 1981 | 10'
Rencontre au sommet: les deux grands maîtres du documentaire français déambulent au Louvres entre les statues de Maillol, chacun esquissant un portrait de l’autre.

Closed District
Pierre-Yves Vandeweerd | 2004 | 55' | Belgique
« En 1996, je séjournai dans le village de Mankien, au sud-Soudan, pour y filmer la guerre. A l’époque, je pensais que réaliser un film sur une région en guerre constituait un acte d’engagement. Mais sur place, le conflit n’était pas si simple et l’écoeurement, l’impuissance à mon retour en Belgique étaient tels que je n’ai jamais pu monter les images que j’avais tournées. J’ai appris il y a peu que le village de Mankien avait subi un massacre, et la plupart des gens que j’avais filmés ont perdu la vie. »

Cocorico ! Monsieur Poulet
Jean Rouch | 1974 | 93' | France
Dans une 2CV bringuebalante baptisée Cocorico parce qu’elle reproduit le cri du coq quand elle arrive à démarrer, Lam, surnommé Monsieur Poulet, s’en va dans les villages de la brousse chercher les poulets qu’il vendra à Niamey. Il est accompagné par son apprenti Tallou. Un ami désœuvré, Damouré, se joint à eux, espérant faire des affaires juteuses. Mais le voyage est plein de péripéties, les poulets sont introuvables, le fleuve se met toujours en travers du chemin et une femme-diable ne cesse de leur jeter des sorts.

Compétent dans sa branche
Olivier Bosson | 2004 | 20' | France
« Il s’agit, avec quelques morceaux disparates de vidéo, de cartographier la-société-de-consommation-en-France-en-2004, des points de repère dans l’archiconnu: gens, animaux, parkings, voitures, gants en plastique transparent, placards, grandes surfaces, fichiers, gens, piscines, caméras, chaussures… »

Conversation with Jean Rouch
Anne Macintosh | 2004 | 35'
Ann Macintosh a accompagné Rouch sur les lieux de sa vie: à Château-Thierry, à Marcilly, en Italie et dans des séminaires à la Sorbonne et à la Cinémathèque Française. Rouch se raconte, et discute avec de nombreux réalisateurs de ses amis, dont John Marshall et Colin Young.

Le Dama d’Ambara, enchanter la mort
Jean Rouch | 1974 | 60'
Tous les cinq ans, la société des masques des Dogons du Sanga, au Mali, organise un grand Dama, levée de deuil pour chasser la “chose dangereuse”. Les paroles de Marcel Griaule, qui avait observé et analysé cette cérémonie (le film a été tourné “livre en main” dit Rouch), et les images d’un mort, Ambara, se mêlent à celles des vivants qui célèbrent le mythe dogon, selon lequel dieu a donné aux hommes, en même temps, la parole et la mort.

Damouré parle du sida
Jean Rouch | 1992 | 10' | France
“On se met devant la caméra, lui derrière, et voilà!” Damouré.

La Danse des reines à Porto Novo
Jean Rouch et Gilbert Rouget | 1969 | 26'
Analyse des rapports de la musique et de la danse, grâce à la technique du ralenti synchrone, à travers le répertoire des danses exécutées dans la cour intérieure du Palais, à Porto Novo, au Bénin, par les femmes du Roi: d’abord les danses rituelles “obligées”, puis les danses profanes sur les airs dits du “chant long”.

De père en fils
Rodolphe Augier | 2001 | 18'

De Profundis
Olivier Ciechelski et Laëtitia Miklès | 2004 | 52' | France
Depuis trente ans, dans la vallée de l’Ain, la Chartreuse du Vaucluse, un monastère vieux de huit siècles, repose par 80 mètres de fond sous les eaux d’un lac artificiel, noyé par un barrage hydroélectrique. Les moines chartreux vivent encore dans le silence des monts voisins, hors du monde, comme pour se rapprocher de Dieu.

La Dérive des continents
Olivier van Malderghem | 2004 | 12' | Belgique
« Toi qui pâlis au nom de Vancouver » Marcel Thiry. Dans une Vancouver presque déserte, le narrateur, un immigrant, erre sans but, la caméra à la main. Ses prises de vue sont interrompues par des images qui viennent du pays qu’il a quitté. Sa femme attend un enfant, les gens attendent la fanfare et les majorettes, un cheval attend la mort. Une promenade erratique entre Belgique et Canada, dans un vrai-faux journal intime.
Des papillons dans le ventre
Marcia de Oliveira | 2001 | 24'

Deux frères
Chen-Huei Sun | 2004 | 24' | France
L’histoire de deux frères – l’un Chinois, l’autre Taïwanais – qui ont vécu éloignés l’un de l’autre sans pouvoir communiquer pendant près de quarante ans. En 1989, une loi permet aux Taïwanais d’aller rendre visite à leurs parents en Chine ; ils se retrouvent enfin.

La Disparition
Juliette Cahen | 2003 | 53' | France
Franck Bertrand a quitté Paris un jour d’août 1974, après avoir rangé ses affaires. Il avait dix-huit ans. Personne ne l’a revu.

Dumnezeu la saxofon, dracu la vioara
Alexandra Gulea | 2004 | 43' | Roumanie-Allemagne
Manger, dormir, avaler des pilules : ce sont les seules activités des 300 personnes qui vivent dans l’asile psychiatrique de Gura Ocnitei, en Roumanie. La plupart vivent ici depuis plus de 10 ans. Handicapés physiques, schizophrènes, dépressifs, malades mentaux et cas sociaux vivent tous ensemble, dans des dortoirs de douze, parfois à deux dans un lit. L’administration se contente de distribuer des neuroleptiques. L’individu et le temps se sont effacés. Seuls les chants permettent d’avoir un monde à soi, même s’il n’y a pas d’issue…

Edvard Munch
Peter Watkins | 1973 | 165' | Suède-Norvège
Une biographie très subjective des jeunes années du peintre norvégien, aux prises avec les conventions de la société puritaine de son temps. Un film considéré par beaucoup comme la meilleure œuvre jamais consacrée à l’acte créatif et à la peinture (un « travail de génie » selon Ingmar Bergman). A travers un montage audacieux qui revisite les techniques documentaires et narratives, Edvard Munch est un « cri » personnel autant qu’un portrait de l’artiste et de son milieu.

Efremov, lettre d’une Russie oubliée
Iossif Pasternak et Hélène Châtelain | 2004 | 52' | France

Ein Held unserer Zeit
Akos Gerstner | 2004 | 11' | Allemagne
Un étranger cloué dans l’immobilité, plongé dans une ville qui n’est rien d’autre qu’une abstraction d’elle-même, lumières, cadres, chiffres. Sans contact avec le monde extérieur, il ne lui reste plus que la routine quotidienne, le moment présent: pas de passé, pas d’avenir.

En Iran
Claire Childéric | 2004 | 20' | France
« Le peuple d’Iran est le plus poète du monde, et les mendiants de Tabriz savent par centaines ces vers de Hâfez ou de Nezami qui parlent d’amour, de vin mystique, du soleil de mai dans les saules. » Nicolas Bouvier. Voyage en Iran pour une rencontre entre la matière des visages et celle des voix, le mouvement des corps et celui des lumières. Se confronter à l’inconnu du voyage, avec la poésie pour guide : demander au hasard des rencontres et à des personnes de toutes conditions de dire un poème qu’ils aiment.

En une poignée de mains amies, fleuve qui par dessous les ponts, ouvre les portes de la mer
Jean Rouch et Manoel de Oliveira | 1996 | 35'
“En dégustant un vieux porto, je parlai avec Manoel des ponts du Douro, et tout de suite, nous fûmes du même avis: de tous ces ponts, la grande œuvre d’art, dans cette capitale de l’architecture moderne, était le pont que Gustave Eiffel y avait jeté avant de construire sa tour à Paris. En mois de cinq minutes, le projet fut construit: Manoel écrirait un poème que nous filmerions avec nos copains. Et comme dans tous les rêves d’enfants, nous le réalisâmes en moins d’une semaine, en sillonnant les rives du Douro à pied, en voiture, en hélicoptère, revenant sur nos pas, à la poursuite de nuages merveilleux, Manoel et moi hurlant les stances d’un poème inspiré par le vent, le fleuve et l’amitié.”

Enigma
Jean Rouch | 1986 | 80'
Un mécène, un faussaire, un tableau jamais peint, de Chirico, Nietzsche et Turin pour une déambulation baroque et surréaliste.

Ergon
Joël Godfroid | 2003 | 18' | Belgique
Une atmosphère oppressante, des machines gigantesques à la puissance démesurée. Dans un monde de surconsommation, les industries s’unissent ou meurent. La compétition devient déloyale et la mort inévitable. Vision plastique de la sidérurgie, aujourd’hui et demain.

Estrela da tarde
Madalena Miranda | 2004 | 24'
Chaque fois qu’elle s’affaire dans sa maison, une femme fait le point sur sa vie au son des musiques qui ont marqué son chemin, jusqu’à ce que la journée s’achève.

Faire-part musée Henri Langlois – cinémathèque française (8 juillet 1997)
Jean Rouch | 1997 | 55'
“Ce film réalisé en un après-midi est une “promenade inspirée”, c’est-à-dire la découverte d’une exposition où j’improvise le commentaire. Les cinq plans-séquences successifs suivent l’ordre chronologique de l’Histoire du Cinéma tel que Langlois l’avait conçu il y a une trentaine d’années. Deux semaines plus tard, le Musée était dévasté à jamais par suite de l’incendie du Palais de Chaillot. Alors le petit bout de film que l’on a fait c’est un peu se souvenir.”

Le Fantôme Efremov
Iossif Pasternak et Hélène Châtelain | 1992 | 59' | France

Folie ordinaire d’une fille de cham
Jean Rouch et Philippe Costantini | 1987 | 75'
Une pièce de Julius-Amédée Laou, mise en scène par Daniel Mesguich : la folie d’une femme noire entourée de blancs qui croit devenir blanche.

Fond d’œil
Caroline Laurent | 2003 | 15'

Fragments d’une rencontre
Atelier •guill•En quête d’autres regards•guill• | 0 | 75'
Work in progresss proposé par Anne Toussaint autour d’un film en cours de réalisation. Durant une année, des étudiants en sciences politiques sont venus chaque semaine à la prison travailler avec le groupe de l’atelier. Ensemble, ils ont regardé des images et éprouvé l’acte de filmer. Au-delà d’une réflexion sur les institutions, l’exercice du regard mené ensemble dévoile une part de chacun et ouvre peut-être à la rencontre de l’autre.

Gare du Nord
Jean Rouch | 1964 | 16'
Un jeune couple vit modestement dans le quartier de la Gare du Nord. La jeune femme, ambitieuse, rêve d’une vie meilleure. Elle rencontre par hasard, rue de Maubeuge, un jeune bourgeois qui lui propose de partager avec elle la vie dont elle rêve. Deux plans-séquences, tournés caméra à la main, en son direct, pour cet épisode du film à sketches “Paris vu par…”

Gens de Potosi
Aminatou Echard | 2004 | 43' | France
Portrait de Potosi, en Bolivie, dans les Andes. Une ville filmée comme un corps, avec ses habitants, en plein mois d’août. On s’y prépare autant à la fête de San Bartolomé qu’à des jours très noirs de crise sociale et politique, un mois avant l’octobre «rouge» de l’année 2003.

Good Morning Hanoï
Julia Albrecht | 2003 | 30' | Allemagne
De bon matin dans les rues de Hanoï « La voix du Viêtnam » retentit pour annoncer le début d’une ère nouvelle. Lê se fraye un chemin parmi la foule. Elle est vendeuse de bonbons. Le Viêtnam d’hier évoque encore en nous des images de guerre, mais celui d’aujourd’hui n’a plus les mêmes préoccupations. « La guerre représente pour moi quelque chose d’abstrait », dit Lê. « Nous sommes des marchands, nous parlons commerce ». Portrait d’une jeune fille et de sa solitude dans la capitale de la république socialiste.

Guerra
Pippo Delbono | 2004 | 61' | Italie
« Je crois, comme le dit Artaud, que le théâtre est comme la peste : il faut qu’il te prenne par les yeux, le nez, la bouche, par tous les sens, et par le cœur ». Pippo Delbono et sa troupe de théâtre atypique, des acteurs, sortis de la rue ou de l’asile, pour qui l’art n’est pas un métier mais un moyen de survie, partent en Israël et en Palestine pour jouer leur spectacle « Guerra », guerre des oubliés, voyage des trottoirs, de Sarajevo à Cuba en passant par l’Inde. Entre la scène et la rue, entre spectacle et réalité, à Jérusalem ou Ramallah, le film rassemble des histoires qui traversent les frontières, histoires d’Ulysses en marge qui voudraient exister.

Hans im Glück
Peter Liechti | 2003 | 90' | Suisse
C’est l’histoire de quelqu’un qui décide d’arrêter de fumer. C’est pourquoi il entreprend, à pied, un pèlerinage à travers la campagne qui le conduit de son domicile actuel (Zürich) à la ville où il a grandi et commencé à fumer (Saint-Gall). Il est prêt à recommencer ce voyage aussi souvent que nécessaire pour se libérer de ce vieux vice encombrant, en changeant d’itinéraire. Cette quête vers les sources de la dépendance devient de plus en plus la recherche d’un chez-soi et la tentative de renouer avec ses origines.Un road-movie pour piétons.

Hommage à Marcel Mauss : taro okamoto
Jean Rouch | 1973 | 15'
Conversation dans l’atelier de Taro Okamoto, artiste japonais exubérant qui fut aussi l’élève de Marcel Mauss en 1938, pour rendre hommage à ce grand sociologue français.

Hotline
Dragan S. Nikolic | 2004 | 30'
Après la mort de mon père j’ai envoyé ma mère travailler dans une •guill•hotline•guill•. Je voulais l’aider à surmonter la crise dans laquelle elle était entrée après que son amant l’eut quittée. Je voulais aussi me venger de sa•guill•trahison•guill• après la mort de papa.

Hubert
Gabrielle Gerll | 2004 | 30'

L’Inventaire de Jean Rouch
Guillaume Casset et Julien Donada | 1993 | 32'
Jean Rouch est confronté à une succession d’objets qu’il commente sur le vif.

Jean Rouch en zijn kamera in het hart van Afrika
Philo Bregstein | 1977 | 74' | Pays-Bas
Philo Bregstein suit Jean Rouch au Musée de l’Homme à Paris et à l’Institut de recherche en sciences humaines à Niamey, au Niger, où il a créé un secteur cinéma.

Journal au ralenti
Eric Watt | 2003 | 34' | France
Récit collectif inventé avec 28 habitants de la ville de Bourges lors d’une résidence d’artiste qui a duré trois mois. Le contrat qui nous lie est un petit carnet à spirale dans lequel chacun s’engage à écrire quotidiennement. Le carnet de l’un est lu par l’autre. Les mots des uns et des autres se mêlent devant la caméra, pour dire l’automne dans une petite ville du centre de la France, le temps qui passe, les doutes, les douleurs, les douceurs et l’ennui…

Kaya Poochhe Maya Se
Arvind Sinha | 2003 | 88' | Inde
Howrah Station est une immense gare indienne, au bord du Gange et de ses eaux sales et saintes. Le film tente de capturer la vie fourmillante d’une société en plein mouvement, sans pour autant échapper à la fascination pour ce vieux fleuve indéchiffrable. En réalité, Howrah Station, son pont, son fleuve, sont un prétexte pour prendre le pouls de la condition humaine, et entamer une réflexion filmique sur les implications philosophiques, spirituelles et émotionnelles du voyage, entre réalisme et surréalisme.

Koweït and see
Martin Hardouin du Parc | 1994 | 18'

Loisada, avenue C
Maeva Aubert | 2003 | 52' | France
Loisada c’est le Lower East Side dans le jargon des Portoricains new-yorkais. Au milieu de ce quartier désœuvré pousse un jardin communautaire, que j’ai filmé sur plusieurs saisons à l’époque où je comptais moi aussi parmi les jardiniers. A travers leur parole, une parabole sur le métissage des cultures urbaines et humaines à New-York.

Madame l’eau
Jean Rouch | 1993 | 120' | France
A la recherche de solutions pour lutter contre la sécheresse au Niger, Lam, Damouré et Tallou partent en Hollande, pays de l’eau et des moulins. Ils reviennent avec un ingénieur et son moulin démontable.

Maison de famille
Laurent Roth | 2004 | 35' | France
Jeux de l’oubli et du souvenir, autour d’une maison de famille disparue.

Les Maîtres fous
Jean Rouch | 1955 | 36'
Les Haoukas (maîtres du vent, maîtres de la folie) sont les adeptes d’une secte qui se réunit tous les dimanches dans les faubourgs d’Accra pour des danses de possession au cours desquelles les participants entrent en transe et sont habités par celui qu’ils invoquent. Ce culte a pour génies et pour dieux non plus ceux de la forêt ou des eaux, du feu ou de la pluie, mais les mythes de la puissance colonialiste à l’échelle de l’expérience des Noirs: le “gouverneur”, le “médecin”, la “femme du médecin”, le “chauffeur de locomotive”, ou le “caporal de garde”, directement inspirés par l’armée et les administrations coloniales françaises et britanniques.

Makwayela
Jean Rouch et Jacques d’Arthuys | 1977 | 20'
Tous les matins, avant le travail, les ouvriers mozambicains chantent et dansent devant leur usine.

The Man
Hu Hsinyu | 2003 | 93' | Chine
La vraie vie des jeunes chinois, loin des réformes économiques, dans une banlieue bétonnée : le quotidien du réalisateur et de ses deux colocataires, Monsieur Su, chômeur, et Monsieur Shi, professeur de dessin, dans un même appartement.

Moi, un noir
Jean Rouch | 1958 | 80'
L’histoire d’un groupe de Nigériens venus à Treichville, faubourg d’Abidjan, pour «faire fortune ». Une “fiction” improvisée où les personnages ont “le droit de tout faire et de tout dire”.

Mosso, mosso (Jean Rouch comme si…)
Jean-André Fieschi | 1998 | 73'
De la série Cinéastes de notre temps.Un matin de février 1997, à la terrasse du café Bullier à Montparnasse, Jean Rouch trempe son troisième croissant dans une grande tasse de café noir. Il monologue: “Chez les Dogon, j’ai appris une règle de vie extraordinaire, qui est finalement sans doute ma règle de vie: faire comme si… Faire comme si ce qu’on raconte était vrai… Et en faisant “comme si” on est je crois beaucoup plus proche de la réalité. Qu’en penses-tu camarade?”

Noces de feu
Nicole Echard | 1968 | 32' | France
Au Niger, quelques forgerons hawsas fabriquent encore traditionnellement du minerai de fer. Boubé Marinassara, forgeron “fils des hommes”, est le maître du campement du feu.

N’ayons peur de rien
Yann Sinic et Nathalie Combe | 2004 | 29' | France
« C’est une histoire comme il y en a des milliards, l’histoire ordinaire d’un type ordinaire, qui n’est pas toujours sûr d’être heureux». Les états d’âme d’un père bouleversé par la naissance de son fils, homme ordinaire qui parle de sa peur de mourir sans avoir été vivant, de ses espoirs, de ses doutes, de sa vision de la vie.

Olhos de Cana
Philippe Lourdou | 0 | 17'
Différentes phases de la récolte de cannes à sucre et de la fabrication de briques de sucre, dans l’Etat du Piaui, Nordeste, Brésil.

Ombra di Venezia
Olivier Gallon | 2004 | 63' | France
Pour le visiteur qui arrive à Venise, le train s’arrête au bord du temps. Voyage dans une ville où passé et présent se confondent, où un reflet chasse l’autre, à travers une fresque mystérieuse de Giandomenico Tiepolo, Il Mondo Novo (1791) : son monde et le nôtre, le temps, la danse…

Par exemple Ebenthal
Eleonore de Montesquiou | 2004 | 21' | Allemagne
En Autriche comme partout, les villes mangent la campagne. Ebenthal est un village de Carinthie, poche de Klagenfurt, à deux pas de la frontière slovène. Il n’y avait que quelques fermes il y a seulement vingt ans. Aujourd’hui ce village est englouti dans les zones commerciales de Klagenfurt.

Pas à pas, les arpenteurs
Serge Le Squer | 2003 | 25' | France
Beyrouth, Liban. Dans un cinéma détruit et abandonné depuis la guerre, deux arpenteurs prennent des mesures à l’aide d’un décamètre. La ville se reconstruit en effaçant les traces visibles de la guerre, et en faisant ressurgir les ruines de son passé antique pour mieux oublier le passé récent des luttes fratricides. Bâtiments détruits, ruines archéologiques, constructions postmodernes, déchets triés et recyclés, constructions récentes et déjà abandonnées reflètent la lutte entre passé et présent.

Penaber
Orane Burri | 2004 | 12' | France
Un homme en exil erre dans Paris, et pense à son pays, le Kurdistan.« Pense que ton pays n’existe pas sur les cartes…Pense que tu as vécu plus longtemps en exil que dans ton propre pays…Pense que tu n’as plus envie de penser… »

La Petite Faye de mon père
Paul Rapinat | 2003 | 22' | France
C’est la tentative d’un fils de réaliser un film sur son père. Un père qui parle d’un projet familial, qui se laisse filmer, qui se livre. Un essai sur la relation père-fils, sur leurs positions, une rencontre, un partage, un hommage intime.

Petits oiseaux et grands savants
Catherine Garanger | 2004 | 52' | France
Il était une fois un royaume, peuplé de tout petits oiseaux et de grands savants qui les étudiaient…Il était une fois un royaume, peuplé de tout petits oiseaux. Ils chantaient, volaient, libres comme l’air, disait-on. Quel mystère habitait donc leur vie ?Un beau jour, le Roitelet, Roi de tous les petits oiseaux qui chantent, se met à conter leur histoire, et nous emmène là où personne ne va jamais …Au fil des saisons, il nous fait découvrir son royaume, niché sur la grande dune de Courlande, en pleine mer Baltique. Il observe les savants qui, depuis plus de 100 ans tentent de comprendre l’épopée de son petit peuple ailé. En leur mettant une bague à la patte, ils ont découvert que les petits oiseaux migraient. Migrer ! Pourquoi ? A quel prix

Pinochet et ses trois généraux
José-Maria Berzosa | 2004 | 101' | France
En 1976/1977, le réalisateur José-Maria Berzosa parvient à approcher le général Pinochet à l’occasion d’un voyage dans l’Antarctique à l’extrême sud du Chili. De retour à Santiago, Pinochet accepte d’accueillir l’équipe de tournage et de livrer à la caméra une partie de ses souvenirs et de sa pensée politique. Trois des principaux membres de la junte, l’amiral Merino, le général Leigh (chef de l’aviation), et le général Mendoza (chef des carabiniers) acceptent également de se confier à la caméra. Ils parlent tranquillement de leurs goûts artistiques, de leurs idées politiques, de leur vie de famille. Ces entretiens menés avec une apparente bonhomie dressent un portrait ironique et sans concession des principaux dirigeants de la junte : leur goût de l’ordre, de l’efficacité, une sorte de « fascisme ordinaire ». En contrepoint, les familles des victimes et des disparus témoignent d’une autre réalité…

Pizzet, forsa l’ultim on
Ivo Zen | 2004 | 52' | Suisse
Pizzet désigne un coin, un terrain, ni trop grand ni trop petit. C’est le nom de la ferme de Tumasch et Antonetta, deux vieux paysans qui ont passé leur vie dans le Val Müstair à s’occuper de leurs vaches et de leur terre. Mais les cinq hectares ne suffisent plus et peut-être faudra-t-il partir.

La Première peau
Elise Andrieu | 2004 | 11' | Belgique
C’est quoi sentir le bébé bouger en soi ? « C’est comme au théâtre, quand on sent bouger le genou de son voisin à travers le siège capitonné » Nancy Huston, Journal de la création.

La Pyramide humaine
Jean Rouch | 1961 | 90' | France
D’après le poème de Paul Eluard, le problème des relations entre Blancs et Noirs en Côte d’Ivoire, à la fin des années cinquante: des jeunes africains et européens du lycée d’Abidjan essaient d’aller les uns vers les autres. Cet effort de compréhension se heurte à leurs préjugés respectifs.

Ratchanies
Véronique Barré, Marie-Stéphane Barthout | 1990 | 20'

Rendez-vous à Sharkamen
Vladimir Perovic | 2001 | 8'
Shakamen est un petit hameau de Serbie orientale, oublié du monde. Un jour pourtant, trois hommes arrivent dans une voiture rutilante pour enregistrer le chant de sept vieilles femmes. Ils repartent sans un mot, sans un regard, avec ces voix enfermées au fond d’un ordinateur. Mais l’âme du chant est restée à Sharkamen.

Ritournelle
Flore Guillet | 2003 | 30'

Root
Bibo Liang | 2003 | 30' | Chine
La construction du barrage des Trois Gorges est un des plus grands projets d’irrigation dans le monde. Le réservoir inondera de nombreux champs, ente 1992 et 2009. Plus d’un million de personnes vont devoir s’installer sur de nouvelles terres. « Certains sont heureux de ce changement, d’autres se sentent très tristes. Je ressens les mêmes contradictions qu’eux, parce que j’ai moi-même vécu le long du Yang-Tsé-Kiang pendant plus de trente ans. Ce film a été tourné en avril 2003, deux mois avant l’inondation. Désormais il n’y a plus qu’une vaste étendue d’eau. »

Rouch premier film
Dominique Dubosc | 1991 | 27'
Issue de la série Les documentaristes, une comparaison de deux versions de Au pays des mages noirs (1946-47), son premier film, qui montre un rite de possession en pays dogon. Jean Rouch y improvise un nouveau commentaire…

Rouch’s Gang
Steef Meyknecht | 1993 | 70' | Pays-Bas

Las Sabanas de Norberto
Hernan Khourian | 2003 | 46' | Argentine
Norberto Butler vit enfermé depuis son enfance dans une chambre d’hôpital. La poliomyélite qui s’est emparée de lui à l’âge de trois ans l’a rendu aveugle et lui cause de graves difficultés respiratoires. Ce film, qui était conçu à l’origine comme une biographie est devenu avec le temps un voyage dans son imaginaire, à travers ses mots.

Scirocco
Cédric Putaggio | 2004 | 110' | France
Au départ de ce voyage, une étrange similitude de parcours entre un vent méditerranéen, le sirocco, et un père peu connu, qui quitte sa Sicile natale pour le Maroc avant d’arriver en France. Le sirocco naît dans le désert du Sahara, traverse tout le bassin méditerranéen, et continue son chemin vers la France, en passant par la Sicile. Le souffle entêtant du vent sert de guide dans ce voyage au cœur de la nature et de la mer, à la recherche d’une histoire : celle d’un homme qui s’est perdu dans des passages de frontières.

Secteur 545
Pierre Creton | 2004 | 115' | France
Le « secteur 545 » désigne dans le pays de Caux les limites dans lesquelles Pierre Creton, peseur au contrôle laitier, exerce son activité auprès des éleveurs qui en font la demande. A la fois acteur et témoin, Pierre Creton filme une vie rurale bien éloignée de tous les clichés pittoresques, guidé par une question, qu’il pose explicitement aux éleveurs : entre l’homme et l’animal, quelle différence ? La familiarité que son métier lui procure lui permet de filmer au plus près la vie quotidienne du monde rural, avec humour, patience et respect.

Sidheswri ashram
Virginie Valissant et Bénédicte Jouas | 2004 | 40' | France
Une journée avec les membres d’un restaurant ashram (communautaire) de Calcutta. On y découvre une microsociété soudée, solidaire et tolérante, un autre regard sur le respect et la fraternité. Sous forme de « cinéma direct », plongée dans un temps et une promiscuité propres à l’Inde.

Sigui 69 : la caverne de bongo
Jean Rouch et Germaine Dieterlen | 1969 | 40'
Episode n° 3 de la série des Sigui. Les cérémonies du Sigui, célébrées tous les soixante ans pendant sept années successives par les Dogons de la falaise de Bandiagara au Mali, commémorent la révélation de la parole orale aux hommes, ainsi que la mort et les funéralilles du premier ancêtre. La troisième année des fêtes a lieu au village Bongo.

Silberhöhe
Clemens von Wedemeyer | 2003 | 10' | Allemagne
Inspirée par le final de L’Eclipse d’Antonioni, une fiction sans personnages dans un quartier de préfabriqués de l’Allemagne de l’Est. La caméra va et vient, en quête d’une intrigue invisible. Et pourtant rien n’arrive et personne n’entre sur la scène. Une maison est détruite, les pierres glissent. La lumière d’un téléviseur illumine l’intérieur d’une maison, avec un bruit de villes lointaines. Le cinéma transforme les marges de la ville en décor pour des films jamais tournés.

Le Silence
Marie-Francine Le Jalu | 2004 | 18' | France
Un terminal de bus en bordure de Paris, à 7 heures du matin en plein hiver. Moment d’immobilité et de silence, dans la délimitation physique et temporelle du petit matin, pour donner à voir et à sentir, à travers les mouvements les plus ténus, ce qui se passe entre, entre les êtres et les choses, entre les corps et la lumière, entre les individus et le monde. Portrait d’un état du monde à l’arrêt de bus.

Sous-sol
Luc Maréchaux | 2004 | 17' | France
Une foule affairée piétine les couloirs du métro parisien. En face, la figure d’un sans domicile fixe, usé par un quotidien plus qu’incertain. Portrait et autoportrait intimiste de Jean-Philippe, qui prend la parole avec dignité pour dire les regards qui se détournent et la solitude de l’homme de la rue.

Stolat
Bike Johnstone et Pengau Nengo et Martin Maden | 1985 | 28'
Des étudiants cinéastes de Papouasie Nouvelle Guinée choisissent de faire un film sur le 3ème âge en France, une condition qui dans notre société les intrigue. Leur quête les conduira à un fringant jeune homme de 80 ans, polonais. Sans la plus petite bribe de langue commune, ils vont communiquer et même bien s’entendre.

Les Tambours d’avant, Tourou et Bitti
Jean Rouch | 1971 | 9' | France
Une danse de possession se déroule dans la concession du Zima Dauda Sido, au Niger. Lors de cette fête, où les participants demandent au génie de la brousse de protéger les récoltes contre les sauterelles, les tambours archaïques Tourou et Bitti vont battre.

Technik des Glücks
Chris Wright et Stefan Kolbe | 2003 | 68' | Allemagne
La centrale électrique de Zschornewitz, en Allemagne de l’Est, a disparu à la chute du communisme, et avec elle des milliers d’emplois. A travers les films amateurs tournés par les ouvriers et des images d’archives, anthologie de la culture officielle de la RDA : les petites joies privées se mesurent à la promesse – jamais tenue – d’un monde nouveau, plus juste.

La Terre a promis au ciel
Sabina Subasic | 2003 | 52' | France
27731 personnes sont portées disparues depuis le conflit en Bosnie-Herzégovine. Le douloureux processus de recherche et d’identification des corps à travers l’histoire personnelle d’Eva, Amor et Jasna.

La Terre de l’autre monde
Vincent Froehly | 2003 | 100' | France
En Roumanie, les montagnes ont préservé certaines régions de l’industrialisation. Mais à Làschia, un petit village du Maramures, depuis que Téofil, le vieux meunier, est mort, tout le monde semble avoir perdu ses repères. Les paysans rêvent de tracteurs pour remplacer leurs chevaux, les enfants veulent partir, et les anciens attendent de mourir paisiblement. C’est l’été, les hommes font les foins, moissonnent et récoltent. Une fois encore, la terre donne tout ce qu’elle peut, et même son point de vue. Mais dans le fracas de la modernité, qui s’en soucie ?

Tinpis Run
Pengau Nengo | 1990 | 85' | Papouasie-Nouvelle-Guinée
Premier long-métrage de l’histoire du cinéma papou: tinpis (boîte à maquereau en langue pidgin) est un plat national qui se déguste sur du riz fumant. C’est aussi l’appellation familière du taxi-brousse collectif.

Traces
Andrès Garcia-Aguilera | 2000 | 36'

Truong phuong Thanh Công cò làng Thanh Công…
Phan Thi Vang Anh | 2004 | 33'
Dans un vieux quartier de Hanoi, autrefois un village, de nouveaux hauts-parleurs doivent être réparés et installés. En observant la vie quotidienne, Vang Anh filme avec humour l’animation suscitée par cet événement et nous plonge au cœur des contradictions vietnamiennes.

Un drôle de zouave à l’Alma
Laurent Canches et Luc Verdier-Korbel | 2001 | 54' | France
Dans la profondeur de la nuit, Luc et Laurent arpentent la ville déserte et les musées (Paris, Arles, Amsterdam). Ils remontent le fil de la vie d’Eugène Druet, cafetier et photographe amateur aujourd’hui complètement oublié. Pourtant, il fut le premier à photographier des œuvres, d’abord celles de Rodin, en 1896, puis de nombreux autres chefs d’œuvres ; de Van Gogh,Van Dongen, Picasso ou encore Matisse : une collection de 40 000 plaques de verre photographiques.

Un monde moderne
Sabrina Malek et Arnaud Soulier | 2004 | 84' | France
Depuis quelques années, les Chantiers de l’Atlantique à Saint-Nazaire ont mis en place une nouvelle organisation du travail afin de réduire les coûts de production. Le principe est de faire massivement appel à la sous-traitance et à l’intérim. Parallèlement à la construction du plus grand paquebot du monde, le Queen Mary 2, les salariés de « la Navale » racontent comment ils vivent cette précarité organisée, ce qu’elle change dans leur rapport au travail, et dans leurs conditions de vie.

Une autre vie
Dominique Pernoo | 2000 | 59' | France
Minsk, capitale de Biélorrusie, hiver 1999. La neige enjolive à peine un pays à la dérive. Au troisième étage du collège musical d’état, dans un couloir ordinaire et sombre, un salon, avec un piano à queue recouvert de partitions et d’objets souvenirs en pacotille, un canapé, une bibliothèque, quatre ou cinq violoncelles, une télé, des tableaux, des portraits, de quoi écouter la musique et prendre le thé. Ici, Vladimir Perline enseigne le violoncelle à quatre jeunes musiciens. Jouer du violoncelle est un acte de création, au plus près du corps et des sens.

L’Usine
Serguëi Loznitsa | 2004 | 29' | Russie
Une journée dans une usine. Le film décrit, en deux parties, la relation de l’homme au monde des machines : l’homme comme faisant partie du monde des machines ou le monde des machines comme une part de l’homme…

V temnote
Sergueï Dvortsevoï | 2004 | 40' | Russie
Un octogénaire aveugle se chamaille avec son chat. En Russie aussi, les sacs plastiques remplacent les filets à provisions…

Le Vent dans la boîte aux lettres
Frédérique Batt | 2003 | 34' | France
Patrick est né aveugle. Il nous emmène dans une aventure sensitive où les situations les plus anodines prennent une dimension vitale, où l’invisible devient palpable. A travers sa façon poétique et décalée de voir le monde, rencontre avec un homme qui vit par les bruits, la musique, le vent.

World Trade Opera
Alain Pelletier | 2003 | 30' | Canada
« 8 minutes 50 secondes. Nous avons rejeté 375 000 tonnes de dioxyde de carbone dans l’atmosphère. Les arbres ont produit 171 000 tonnes d’oxygène. » Ce film-travelling expose l’état du monde à travers une chronologie en temps réel des processus planétaires. C’est une œuvre multilingue où l’auteur explore les possibilités expressives des outils numériques pour produire une incantation visuelle et sonore tendue entre perspectives globales et microperceptions, entre communication du sens et saturation incompréhensible.